Sans-Faute/Grammaire est utilisable via AppleScript® ainsi que via la Word Services Suite (ClarisWorks4), afin de ne pas perdre l'enrichissement de vos textes. Des adaptateurs sont fournis pour la vérification de tout le contenu d'un document QuarkXPress® (version 3.2 ou ultérieure), d'un document FrameMaker® (version 5 ou ultérieure), d'un document Microsoft® Word 6 ou d'un document WordPerfect® 3. Les détails sont dans la documentation ainsi que dans le dossier “Adaptateurs”.
La documentation concernant ClarisWorks4, Eudora Pro, 4D, ainsi que les langages C et Pascal, se trouve dans le dossier "Adaptations directes".